Ob es sich um ein echtes Gespenst aus dem spanischen Bürgerkrieg handelt,dem ein umtriebiger Engländer in einem verschlafenen Madrider Institutauf die Spur zu kommen sucht; ob ein Doppelgänger in Barcelona einen jungenGeschäftsmann in den Ruin treibt, ein Bettler in der Verkleidung einesAutors vor einem Luxusantiquariat randaliert; ob ein junger Mann von derGeliebten seinen verstorbenen Vaters Briefe aus dem Jenseits erhält oderob die Frauen schlafen, während am nächtlichen Swimmingpool über ihr lebenund ihren Tod verhandelt wird. Immer richtet sich das Interesse des Autorsaus die Brüchtigkeit im Leben der Hauptfiguren dieser Geschichten. Es gibt Dinge, bei denen man nichts falsch machen kann. Diese CD, auf der eine Geschichte von Javier Marías gelesen wird, ist ein Beispiel dafür. Und der Grund ist, dass Während die Frauen schlafen von keinem Geringeren als Otto Sanders gelesen wird. Seine sand-samtene Stimme verzaubert jeden Text unweigerlich in ein akustisches Erlebnis von ausnehmender Schönheit. Die Geschichte des spanischen Erfolgsautors ist durchaus ihren illustren Sprecher wert. Es ist Sommer, und der Ich-Erzähler berichtet über eine Urlaubsbekanntschaft, die er auf Mallorca macht. Ein Pärchen, das er und seine Frau jeden Tag am Strand treffen, weckt seine Neugierde. Der Mann ist jeden Tag dabei, jede Bewegung der jungen Frau auf Videokamera festzuhalten. Sie ist von einer makellosen, sahnigen Schönheit. Er ist erheblich älter als sie, nicht schön, nicht hässlich, nur dick. In einem nächtlichen Gespräch unter vier Augen erklärt er dem Ich-Erzähler, was es mit der ständigen Filmerei auf sich hat. Und das zunächst völlig unschuldige Urlaubsvergnügen wird zunehmend bedrohlicher... Sander versteht es, die Geschichte optimal zu pointieren, alles ist perfekt, bis hin zum "unbewussten" Schlucken an der richtigen Stelle. Da braucht es keine Hintergrundmusik, da wären Soundeffekte nur störend, da reichen auch die nur kurz gefassten Hinweise auf dem Cover aus. Sander "pur" ist der Garant für diese gelungene Aufnahme von 63:59 Minuten. Ein Muss für alle, die Freude an guter Literatur und exzellentem Vortrag haben. Eine CD, Gesamtspielzeit: ca. 64 Minuten. Die Lesung ist auch als Kassette erhältlich. -Anne Hauschild
Buch:
Die lustigen Jungs von Atzavara.
Autor:
Manuel Vázquez Montalbán, Manuel Vazquez Montalban, Ausgabe vom 1. Okt. 2002, Taschenbuch, Verkaufsrang 370654
Aus der Amazon.de-Redaktion Der Spanier Manuel Vázquez Montalbán ist einer der produktivsten und vielseitigsten Schriftsteller der europäischen Gegenwartsliteratur - besonders seine mehr als 20 Kriminalromane um den kulinarisch versierten Detektiv Pepe Carvalho haben ihm weltweit viel Ruhm eingebracht. Wer so viele Bücher schreibt wie Vázquez Montalbán - über hundert sind es mittlerweile -, läuft natürlich Gefahr, dass das einzelne Werk in der Masse untergeht. Dieses Schicksal hätte fast auch den Roman Die lustigen Jungs von Atzavara von 1987 ereilt, der Anfang der 90er-Jahre auf den deutschen Markt kam und bald wieder davon verschwand. Doch jetzt hat der Wagenbach-Verlag eine Neuausgabe herausgebracht, und das ist ihm nicht hoch genug anzurechnen. Denn es gilt ein echtes Meisterwerk wieder zu entdecken! Die Handlung ist im Sommer 1974 angesiedelt: Im Badeort Atzavara, einem ehemals verlassenen Dorf, in dem die Reichen und Schönen Barcelonas geräumige Bauernhäuser billig gekauft, teuer restauriert und so in traumhafte Sommerresidenzen verwandelt haben, verbringen auch in diesem Jahr wieder zahlreiche erlauchte Hausbesitzer ihre Ferien fernab vom Massentourismus. Die Urlauber - im Wesentlichen reiche, exzentrische Homosexuelle, geschiedene oder getrennt lebende Frauen erfolgreicher Geschäftsmänner sowie ein paar mehr oder weniger normale Ehepaare - sind über die Jahre zu einer eingeschworenen Gemeinschaft geworden, die hier ein Leben von scheinbarer Freiheit und Freizügigkeit simulieren. Doch dieser Sommer 1974, in dem Franco dem Tode nah zu sein und sich Spanien zu wandeln scheint, verändert die Urlaubsgesellschaft von Grund auf - am Ende dieses Sommers ist nichts mehr, wie es einmal war. Erzählt werden die Ereignisse dieses Sommers von vier verschiedenen beteiligten Personen, und zwar rückblickend aus der Distanz von zwölf Jahren. Ihre Berichte fügen sich zu einem großartigen Porträt der zwischen Anpassung und Aufstand schwankenden Schickeria Kataloniens vor und nach Francos Tod. Ein angenehm zu lesendes Buch, das trotz der Schwere des Themas leicht und beschwingt daherkommt. -Christoph Nettersheim
Buch:
Der Meister und das Mädchen.
Autor:
Jose M. Alvarez, K. Schatzhauser, Ausgabe vom 2005, Taschenbuch, Verkaufsrang 1435824
Hörbuch:
Aus dem Leben des Lazarillo vom Tormes: RADIOROPA Hörbuch Klassik Edition
Autor:
Lazarillo de Tormes (Autor), Ronny Great (Sprecher), Ausgabe vom 11. März 2009, Audio CD, Verkaufsrang 1281797
