Dichtung über Dichtung: Homer und Vergil in lateinischen Gedichten italienischer Humanisten des 15. und 16. Jahrhunderts (Arbeiten zur mittel- und neulateinischen Philologie)
Elisabeth Klecker
Taschenbuch
Die Anfänge der literarischen Avantgarde in Deutschland - über Anverwandlung und Abwehr des italienischen Futurismus: Ein literarhistorischer Beitrag ... und Forschung / Geisteswissenschaften)
Hansgeorg Schmidt-Bergmann
B, Broschiert
Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit: Zur Anglizismendiskussion in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien (Sprache - Literatur und Geschichte. Studien zur Linguistik /Germanistik)
Gebundene Ausgabe
Steht Europa eine Anglisierung der Sprachen ins Haus? Die These der Überfremdung durch angloamerikanisches Wortgut erfreut sich ungebrochener Beliebtheit. Welche Bedeutung kommt der deutschen und italienischen Sprachkultur auf europäischer Ebene zu, und welche Herausforderungen ergeben sich aus der offenkundigen Vorrangstellung des Englischen im mehrsprachigen Europa für die Sprach- und Bildungspolitik? In diesem Band sollen neue Tendenzen in der über einen langen Zeitraum geführten Diskussion um Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit aufgespürt werden. Dabei werden die Leser mit Grenzüberschreitungen, neuen empirischen Untersuchungen und provokanten Thesen konfrontiert und zur Reflexion angestoßen. Das inhaltliche Spektrum reicht von der Thematisierung der ambivalenten Reaktion auf kulturellen und sprachlichen Kontakt und der wissenschaftlich fundierten Sprachpflege und Sprachkritik in Deutschland, Pseudoanglizismen und false friends in Österreich bis hin zu einer Betrachtung des komplex angelegten Fremdsprachenunterrichts in der Schweiz sowie der Diskussion in Italien um eine orthographische Rekodizifierung des Englischen. Die Studien zahlreicher namhafter Wissenschaftler aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, England und Italien sollen einer sprachbewussten und sprachkritisch eingestellten Öffentlichkeit ein besseres Verständnis von Sprachwandel eröffnen. Dieser Band zeigt, dass das Thema des unaufhaltsamen Vordringens des Englischen im Rahmen der grenzüberschreitenden Verständigung noch Fragen offen lässt und neue Erkenntnisse durchaus zu erwarten sind.
Die Anfänge der italienischen Literatur aus der Praxis der Religion und des Rechts (Schriften der Philosophisch-historischen Klasse der Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
Frank-Rutger Hausmann
Taschenbuch
Hausmann, Frank-Rutger: Die Anfänge der italienischen Literatur aus der Praxis der Religion und des Rechts. Heidelberg, Winter 2006. 69 S. Br.
Villamedianas 'Fábula de Faetón' (Studia Romanica)
Juri Jakob
Gebundene Ausgabe
Die auf den Metamorphosen Ovids basierende Fábula de Faetón Villamedianas war die meistkopierte fábula mitológica des Siglo de Oro. Ihre Rezeption war beeinträchtigt von einer defizienten postumen Princeps ebenso wie von einer psychologisierenden Deutung Phaëtons im Lichte der legendären Persönlichleit Don Juans als Nachwirkung des byronisierend-romantischen Villamediana-Bildes, mehr noch aber durch den Góngora-Boom ab 1927, infolge dessen der Dichter zum Schüler des Cordobesen erklärt wurde. Der vorliegende Kommentar wird dagegen die Eigenständigkeit Villamedianas belegen, der aufgrund seines langjährigen Aufenthalts am Hof des Vizekönigs in Neapel entscheidende Erfahrungen der italienischen Avantgarde verdankt (allen voran Giambattista Marino) und den Polifemo und die Soledades wahrscheinlich erst nach seiner Rückkehr nach Spanien kennenlernte.
Lektüren für das 21. Jahrhundert: Schlüsseltexte europäischer Literatur: England, Frankreich, Irland, Italien, Portugal, Russland
Jochen Achille, Rüdiger Ahrens, Andreas Ebbinghaus, Thorsten Greiner, Stephan Kohl, Winfried Kreutzer, Ernstpeter Ruhe, Christof Weiand
Taschenbuch
Italien in Deutschland - Deutschland in Italien: Die deutsch-italienischen Wechselbeziehungen in der Belletristik des 20. Jahrhunderts
Gebundene Ausgabe
Buch, Hörbücher, Kategorie Literaturgeschichte, Weitere Seiten: 1 2 3