Bücher Bücher Elektronik, Foto Elektronik, Foto Sport und Freizeit Sport und Freizeit
Drogerie und Bad Drogerie und Bad Haus, Garten, Küche Haus, Garten, Küche Spielzeug Spielzeug
Computerspiele Computerspiele Software Software Küchengeräte Küchengeräte
DVDs - Filme DVDs - Filme Lebensmittel Lebensmittel Musik-CDs Musik-CDs
Buch, Hörbücher
Literatur und Fiktion
Lyrik und Gedichte
Lyrik - Regionen und Kulturkreise
Europäische Lyrik

Spanische Lyrik 02

Das Aufklärungsbuch für Kinder ab 10 Jahren: Mädchen und Jungen kindgerecht aufklären, Der Ratgeber für Kids mit hilfreichen Tipps - auch zur Pubertät, Gefühlen, Liebe, Sex und dem Erwachsen werden - Bella Carmisch

Das Aufklärungsbuch für Kinder ab 10 Jahren: Mädchen und Jungen kindgerecht aufklären, Der Ratgeber für Kids mit hilfreichen Tipps - auch zur Pubertät, Gefühlen, Liebe, Sex und dem Erwachsen werden

Autor: Bella Carmisch

Taschenbuch, 02.01.2020


LES LAURIERS SONT COUPÉS: . - Edouard Dujardin

LES LAURIERS SONT COUPÉS: .

Autor: Edouard Dujardin

Taschenbuch, 10.11.2023


Einsamkeiten, Galerien und andere Gedichte - Antonio Machado Übersetzer: Leopold Federmair

Einsamkeiten, Galerien und andere Gedichte

Autor: Antonio Machado
Übersetzer: Leopold Federmair

Gebundene Ausgabe, 01.10.2022


Puedes hacerme lo que quieras (Verso&Cuento) - Miguel Gane

Puedes hacerme lo que quieras (Verso&Cuento)

Autor: Miguel Gane

Taschenbuch, 20.02.2024


Herzschläge, die du nicht gehört hast - Roos.

Herzschläge, die du nicht gehört hast

Autor: Roos.

Taschenbuch, 01.08.2023


The Book of Disquiet: The Complete Edition - Herausgeber: Jerónimo Pizarro Fernando Pessoa Übersetzer: Margaret Jull Costa

The Book of Disquiet: The Complete Edition

Herausgeber: Jerónimo Pizarro
Autor: Fernando Pessoa
Übersetzer: Margaret Jull Costa

Gebundene Ausgabe, 29.08.2017


Sich den Durst aneignen: Reise in die Welt der Sufis - Marian Brehmer

Sich den Durst aneignen: Reise in die Welt der Sufis

Autor: Marian Brehmer

Gebundene Ausgabe, 22.03.2023


El burlador de Sevilla o el convidado de piedra (Letras Hispánicas) - Tirso de Molina

El burlador de Sevilla o el convidado de piedra (Letras Hispánicas)

Tirso de Molina

Taschenbuch


Publicada en 1989.

Du kamst, Vogel, Herz, im Flug: Spanische Lyrik der Gegenwart (Bibliothek Suhrkamp)

Du kamst, Vogel, Herz, im Flug: Spanische Lyrik der Gegenwart (Bibliothek Suhrkamp)

Gebundene Ausgabe


Spanische Lyrik der Gegenwart 1950 - 2000
Gebundenes Buch
Erst in den sechziger Jahren erholte sich die Lyrik in Spanien vom Schock des Bürgerkriegs und vom Druck der alles erstickenden Franco-Diktatur. Langsam, aber unüberhörbar erhoben sich die Stimmen junger Autoren, deren Gedichte mit kraftvollen Sprachbildern ästhetische Paradigmen und ethische Grundmuster für die Lyrik unserer Gegenwart entwerfen. Heute sind diese Stimmen unverwechselbar geworden; jede einzelne kann den Status eines Klassikers der Moderne beanspruchen. Ob mit leicht zugänglicher Alltags- und Gedankenlyrik oder mit hermetischen, auf den ersten Blick schwer erschließbaren Texten: Diese Lyriker erdichten den Standort für den Menschen aufs neue - in immer wieder überraschenden Wendungen.
Die Anthologie versammelt ein Dutzend dieser poetischen Stimmen, herausragende Beispiele der spanischen Gegenwartslyrik, die selbstbewußt das Erbe der international bekannten Großen der ersten spanischen Moderne - Antonio Machado, Federico García Lorca, Luis Cernuda, Pedro Salinas - antreten: José Ángel Valente, Jaime Gil de Biedma, Leopoldo M. Panero, José Agustín Goytisolo, Carlos Barral, José Hierro, Pere Gimferrer, Ángel González, Juan-Eduardo Cirlot, Antonio Gamoneda, Ángel Crespo, Clara Janés.

Die romantischen Hunde: Gedichte - Roberto Bolaño

Die romantischen Hunde: Gedichte

Roberto Bolaño

Gebundene Ausgabe


Gebundenes Buch
Für Roberto Bolaño, den illusionslosesten und letzten Romantiker des 20. Jahrhunderts, war Dichtung seine wahre Berufung und die eigentliche Quelle aller Literatur. Seine Gedichte sind visionär und surreal, aberwitzig und melancholisch. Sie sind ein Loblied und zugleich ein Abgesang auf jene Generation der "romantischen Hunde", die die Welt verändern wollte und unter die Räder kam: " Wenn wir genau hinhörten, könnten wir hören, wie die Türen der Geschichte zufallen / oder die Türen des Schicksals. " Diese erste deutsche Gesamtausgabe von Bolaños Gedichten ist ein Ereignis für alle, die den Traum der Poesie weiterträumen.

Liebesgedichte: zweisprachige Ausgabe spanisch / deutsch (Lyrik-Taschenbuch) - Federico García Lorca, Ulrich Daum, Angela Lohausen

Liebesgedichte: zweisprachige Ausgabe spanisch / deutsch (Lyrik-Taschenbuch)

Federico García Lorca, Ulrich Daum, Angela Lohausen

Taschenbuch


Bienenkorb
Wir leben in Zellen
aus Glas,
in einem Bienenkorb aus Luft!
Wir küssen uns
durch das Glas.
Welch wunderbares Gefängnis,
dessen Tür
der Mond ist!
Lyrik-Empfehlung 2016 der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, der Stiftung Lyrik Kabinett und der Literaturwerkstatt Berlin.


100 Love Sonnets (Exile Classics, Band 6) - Pablo Neruda

100 Love Sonnets (Exile Classics, Band 6)

Pablo Neruda

Taschenbuch


Poemas de Amor/Liebesgedichte: Spanisch / deutsch. Neu übersetzt von eje winter und Gerd Willée - Alfonsina Storni

Poemas de Amor/Liebesgedichte: Spanisch / deutsch. Neu übersetzt von eje winter und Gerd Willée

Alfonsina Storni

Taschenbuch


Die Poemas de Amor der argentinischen Dichterin Alfonsina Storni aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verarbeiten ihre viele Monate währende Liebesbeziehung zu einem einflussreichen verheirateten Mann. Eine solche Beziehung ist an sich schon nicht einfach, in einer absolut männerdominierten Gesellschaft wie der argentinischen zu Lebzeiten Alfonsina Stornis sind die Einschränkungen und das Versteckspiel fast unerträglich. Das Ende wird auf Druck der Gesellschaft erzwungen, zurück bleibt eine selbstbewusste, stark gewordene, ungebrochene Frau. Die Gedichte sind sehr expressiv, keiner Form unterworfen. Sie wirken eher wie vorweggenommene moderne Liebeslyrik unserer Zeit. eje winter, 1941 in Essen geboren ab 1960 Hochschulstudien in Bonn, Magistra Artium. Diverse wissen schaftliche Veröffentlichungen. Seit 1975 literarische Veröffentlichungen in Anthologien sowie in- und ausländischen Zeitschriften. Von 1983 bis 2014 Mitherausgeberin der Literatur-zeitschrift D I C H T U N G S R I N G ( Bonn). Mitglied des V S. Übersetzt zusammen mit Gerd Willée. Mehrere Einzelveröffentlichungen im Pop-Verlag Ludwigsburg, zuletzt Versuch zum Tode, Bericht über eine kaum erwartbare Entwicklung. Seit 1985 photographische Arbeiten. Seit 1992 diverse Lesungen in Bonn und anderen Städten. Kontakt . Gerd Willée, geboren 1946 in Oberfranken, lebt mit Unterbrechungen seit 1965 in Bonn, studierte dort u. a. Computerlinguistik. Er schreibt gelegentlich kleinere Texte (v. a. Rezensionen) und übersetzt zusammen mit eje winter. Ein weiteres seiner Interessensgebiete sind gestalterische Arbeiten ( Layout, Plakatentwürfe). Seit mehr als dreißig Jahren gelegentlich keramische Arbeiten (abstrakte Kleinskulpturen). kontakt:


Herz, stirb oder singe: Gedichte, spanisch und deutsch (detebe) - Juan Ramon Jimenez

Herz, stirb oder singe: Gedichte, spanisch und deutsch (detebe)

Juan Ramon Jimenez

Taschenbuch


Gedichte: Spanisch und deutsch. Übertragung und Nachwort von Fritz Vogelgsang (Bibliothek Suhrkamp) - Octavio Paz

Gedichte: Spanisch und deutsch. Übertragung und Nachwort von Fritz Vogelgsang (Bibliothek Suhrkamp)

Octavio Paz

Taschenbuch


Zigeunerromanzen: Primer romancero gitano 1924-1927 (Bibliothek Suhrkamp) - Federico García Lorca

Zigeunerromanzen: Primer romancero gitano 1924-1927 (Bibliothek Suhrkamp)

Federico García Lorca

Gebundene Ausgabe


Im Jahr 1928, als in Europa die Zeichen auf Surrealismus standen, erschien in Spanien ein Buch, das zu der Handvoll lyrischer Massenerfolge gehört, die die Literaturgeschichte kennt Garca Lorcas Zigeunerromanzen, ein Bestseller in der Größenordnung von Heines Buch der Lieder oder Baudelaires Blumen des Bösen. Mit diesem schmalen Band, der auf dem archaischen Gefühlsklavier der Romanze in einer Weise spielt, die den Zeitgenossen atemberaubend neu erschien, erreichte der Spanier, was selten gelingt und niemals verziehen wird Avantgardist und Populärstar zugleich zu sein. Die Avantgarden haben längst selbst Grünspan angesetzt und Lorcas Romanzen sind dem Schulbuch anheimgefallen. Mit dem Erscheinen der neuen Übersetzung von Martin von Koppenfels Dichter in New York, 2000 ist jetzt die Gelegenheit gekommen, einen unvoreingenommenen Blick auf dieses erstaunlich langlebige Kultbuch von einst zu werfen, um herauszufinden, worin sein Geheimnis besteht. Was steckt hinter diesem andalusischen Bilderbogen mit seinen melancholischen Viehdieben und transsexuellen Erzengeln, seinen Zigeunermadonnen und mondsüchtigen Planeten, seinen Märtyrern und kürbiskernkauenden Straßenkindern? Man wird entdecken, daß diese Romanzen fragile Gebilde sind, Seiltänze von der Ballade zum Puppentheater, von der schwarzen Romantik ins Land Dada. Lorca jongliert mit den Stilen Das ölige Pathos des Moritatensängers beherrscht er so gut wie die schrille oder ironische Pointe. Und zugrunde liegt dieser Lyrik eine stetige, stille Hysterie der Bilder, die ahnen läßt, von wem Buuel, Saura oder Almodvar so manchen ihren Kunstgriffe gelernt haben.

Vallejo, César - Werke / Trilce: Gedichte - César Vallejo

Vallejo, César - Werke / Trilce: Gedichte

César Vallejo

Gebundene Ausgabe


Ein weiterer Band in der Werkausgabe der Gedichte des Autors.


Buch, Hörbücher, Kategorie Spanische Literatur, Weitere Seiten:
 1      2      3      4      5      6      7      8      9      10