Product Description Deutsch-Südwestafrika, 1904. Beginn eines erbarmungslosen Kolonialkrieges,den das Deutsche Kaiserreich gegen aufständische Hereros und Hottentottenführt. An der Spitze der für ihre Freiheit kämpfenden Schwarzen steht JakobMorenga, ein früherer Minenarbeiter. Was damals in dem heute unabhängigenNamibia geschah, hat Uwe Timm in einer geschickten Montage von historischenDokumenten und fiktiven Aufzeichnungen zu einem grandiosen historischenRoman verdichtet.
Aus der Amazon.de-Redaktion Eine magische Aura umweht den afrikanischen Straßenjungen Nelio: Noch nie hat jemand gewagt, ihn zu verprügeln. Vielleicht weil aus dem 10-Jährigen, dem sich die irdischen Abgründe viel zu früh erschlossen haben, eine greise Weisheit spricht. Jetzt aber liegt Nelio mit schweren Schusswunden auf dem Dach eines ärmlichen Theaters. Dort erzählt er - zwischen kräftezehrenden Fieberschüben - dem Bäckerjungen José Antonio Maria Vaz sein Leben. Das beginnt mit der Erinnerung an die Banditen, die sein Dorf niederbrannten, seine Schwester töteten und vor denen er geflüchtet ist, als sie ihn zwingen wollten, einen Verwandten zu erschießen. Und es endet bei den Straßenkindern in der Stadt, denen Nelio zu einem an Fairness und Reife geradezu übermenschlichen Anführer wurde: Gestohlen jedenfalls wird nicht unter seinem Regime; bestenfalls - in der Villa eines verreisten Entwicklungshelfers - der Kühlschrank leer gegessen. Henning Mankell - mit seinen Stories um den Kult-Kommissar Kurt Wallander dauerhaft auf den einschlägigen Bestseller-Listen vertreten - präsentiert sich also seinen Fans hier nicht als Krimi-Autor, sondern als poetischer Anwalt der Chancenlosen: Derer, die gezwungen sind, "das Leben roh zu essen". Trotz aller Tragik des Sujets gleitet der Romancier, der dem heimischen Schweden zeitweise den Rücken kehrt, um in der mosambikanischen Hauptstadt Maputo Theaterstücke zu inszenieren, aber nicht in schwermütige Betroffenheitsprosa ab. Es darf - mit anderen Worten - auch gelacht werden: Über die Tomaten- und Zwiebelkulturen beispielsweise, die in Mandiocas Hosentaschen hervorragend gedeihen. Oder über den schwerfälligen Tristeza, der eine Bank gründen will und dem Nelio für den Fall, dass er seine Denkgeschwindigkeit steigert, erst einmal ein Paar Turnschuhe verspricht. Vor allem aber bekennt sich Der Chronist der Winde - in Schweden mit dem Sveriges-Radio-Romanpreis 1996 ausgezeichnet - bedingungslos zur Kraft der Träume: "Man kann fliegen, ohne sichtbare Flügel zu haben, dachte Nelio. Die Flügel sind in uns, wenn uns vergönnt ist, sie zu sehen." -Christine Wahl
Buch:
Herz der Finsternis
Autor:
Joseph Conrad, Ernst W. Freißler (Übersetzer), Ausgabe vom 1. Febr. 2009, Gebunden, Verkaufsrang 101389
Aus der Amazon.de-Redaktion In den Abenteuerbüchern Joseph Conrads ist der Dschungel still. Im Herz der Finsternis (1899) etwa schlängelt sich der Kongo lautlos durch die "erhabene Stille des Urwalds": Die Geschichte von Kapitän Marlowe, der sich auf die Suche nach dem rätselhaften und grausamen Elfenbeinhändler Kurtz ins dunkle Afrika aufmacht, spielt sich vorwiegend in der "schweigenden Wildnis" ab. Erst als Marlowe Kurtz zum ersten Mal zu Gesicht bekommt, durchbricht ein schriller Schrei die Lautlosigkeit. Zunächst nur "ein Wort" in den Erzählungen der Eingeborenen, stellt sich der dämonische Redner nun "als eine Stimme dar". Und als Kurtz mit dem flüsternden Ausruf "Das Grauen! Das Grauen!" sein Leben schließlich aushaucht, wird die Wahrheit dieser Einschätzung offenbar: "Er war kaum mehr gewesen als eine Stimme". Im Herz der Finsternis, das von den teuflischen Schattenseiten der europäischen Zivilisation ebenso wie von den düstren Untiefen der menschlichen Seele berichtet, ist auch der Ich-Erzähler Marlowe für seine Zuhörer "nicht mehr gewesen als eine Stimme". Auf der CD-Fassung des Reclam Verlags nun leiht der 57-jährige Schauspieler Christian Brückner, der bereits Robert de Niro und Alain Delon synchronisierte, dem Organ des Kapitäns sein raues Timbre. Er tut dies mit viel Gespür für Conrads Text: Denn während der charismatische Kurtz "ernst, tief, bebend" - als Störung im Urwaldschweigen eben - hätte gesprochen werden müssen, ist die von Brückner gegebene Erzählstimme Marlowes ruhig, schlängelnd und tiefgründig wie der Kongostrom. "Meine Stimme ist es, die nicht zum Schweigen gebracht werden kann", behauptet Marlowe einmal. Nun macht uns die unverwechselbare Stimme Brückners den herrlich gleichförmig mäandrischen "Zauberfluss der Rede" vom Herz der Finsternis anschaulich. Getreu dem auf Kurtz gemünzten Diktum Conrads: "Man spricht nicht mit dem Mann - man hört ihm zu". 5 CDs, Spieldauer: 303 Minuten. -Thomas Köster
Buch:
Ich kehre zurück nach Afrika
Autor:
Stefanie Gercke, Ausgabe vom 1. April 2010, Gebunden, Verkaufsrang 115649
Product Description Roman Erscheinungsjahr: 2003 Aus d. Engl. v. Margarethe van Pee Gewicht: 440 gr / Abmessung: 19 cm Von Scholes, Katherine / Übersetzt v. Pée, Margarethe van Kate kann ihre Kindheit in Tansania nicht vergessen. Damals wurden ihre Eltern auf grausame Weise umgebracht. Als eines Tages eine fremde Frau in Kates Nachbarhaus einzieht, ahnt sie nicht, dass mit ihr die Vergangenheit erneut in bedrohliche Nähe gerückt ist: Bei der neuen Nachbarin handelt es sich um Annah, die einst im Leben ihrer Eltern eine große Rolle spielte. Und Annah erzählt Kate von ihrem Leben in Afrika und was damals wirklich geschah... Kate kann ihre Kindheit in Tansania nicht vergessen. Damals wurden ihre Eltern auf grausame Weise umgebracht. Als eines Tages eine fremde Frau in Kates Nachbarhaus einzieht, ahnt sie nic ht, dass mit ihr die Ver gangenheit erneut in greifbare Nähe gerückt ist: Bei der neuen Nachbarin handelt es sich um Annah, die einst im Leben ihrer Eltern eine große Rolle spielte. Und Annah erzählt Kate von ihrem Leben in Afrika und was damals wirklich geschah ... Der Roman über das Schicksal einer außergewöhnlichen und mutigen Frau vor dem Hintergrund des geheimnisvollen Afrikas!
Buch:
Land ihrer Sehnsucht: Ein Afrika-Roman
Autor:
Barbara Keating, Stephanie Keating, Ausgabe vom 1. April 2009, Taschenbuch, Verkaufsrang 69868
Product Description Ein Afrika-Roman Erscheinungsjahr: 2009 Aus d. Engl. v. Ulrike Laszlo u. Karin Dufner Gewicht: 500 gr / Abmessung: 19 cm Von Keating, Barbara ; Keating, Stephanie / Übersetzt v. Laszlo, Ulrike; Dufner, Karin Seit ihren Kindertagen in Kenia sind Sarah, Camilla und Hannah unzertrennliche Freundinnen. Damals verbrachten sie glückliche Tage auf Langani, der Farm von Hannahs Familie. Inzwischen erwachsen geworden, erobern sie die Welt, doch immer wieder zieht es sie zurück in das Land ihrer Sehnsucht Sarah hat sich hier ihren Kindheitstraum erfüllt: Sie arbeitet als Fotografin in der afrikanischen Wildnis. Die Arbeit hilft ihr, über den tragischen Verlust ihres Verlobten hinwegzukommen, der einem grausamen Mord zum Opfer fiel. Hannah hat ganz andere Sorgen: Sie kämpft zusammen mit ihrem Mann um den Erhalt ihrer Farm Langani. Als die schöne Camilla die rettende Idee hat, scheinen die Probleme gelöst. Doch dann wird die Farm überfallen, und die drei Freundinnen geraten in höchste Gefahr