Tr'adictionalAudio CD
Das Album trägt zu einer doppelten Identitätsfindung bei. Zum einen legen Simentera hier ihr bisher ausgereiftestes Werk vor und behaupten sich in der Konkurrenz zu Cesária Evora als mindestens ebenbürtig. Zum anderen umreißt die Band das Wesen ihrer kapverdischen Heimat. Denn die Inselgruppe vor der westafrikanischen Küste liegt genau in der Strömung zwischen Europa, Afrika und Südamerika. Und diesen verschiedenen Einflüssen aus drei Kontinenten huldigen Simentera auf < I> Tr'adictional. Jeder Kapverdier trägt schon allein ein solch vielschichtiges Erbe in sich. Für ihr anspruchsvolles Projekt aber haben Simentera noch einige prominente Gastmusiker eingeladen. So verkörpern Manu Dibango mit seinem Saxofon oder die senegalesischen Griot-Brüder von Touré Kunda die Verbindung zu Afrika, die portugiesischen Jazz-Avantgardisten Maria Joao ( Gesang) und Mario Laginha ( Piano) den Blick auf das ehemalige Mutterland. Der M P B-Star Paulinho da Viola schließlich schlägt mit seinem Lied " Mano Preto, Mano Branco" die Brücke nach Brasilien. Zwar ist der Albumtitel eine Wortschöpfung aus " Addition" und " Tradition". Doch die Stärke von Simentera, die wie immer auf jegliche Elektronik verzichten, liegt auch in einer freien, frischen Neuschöpfung. Darin offenbart sich dem Hörer die Essenz der Kapverden: ein akustisches Kaleidoskop aus rhythmischer Brandung und melancholischer Brise, eine aufregende musikalische Kreolsprache, die ihresgleichen sucht. < I>-Roman Rhode
|